change content from en_US to zh_TW

results.py

@@ -36,7 +36,7 @@ def add_choose_color(results, game):
         results.append(
             InlineQueryResultArticle(
                 id=color,
-                title=_("Choose Color"),
+                title=_("選擇顏色"),
                 description=display_color(color),
                 input_message_content=
                 InputTextMessageContent(display_color_group(color, game))
@@ -50,8 +50,8 @@ def add_other_cards(player, results, game):
     results.append(
         InlineQueryResultArticle(
             "hand",
-            title=_("Card (tap for game state):",
-                    "Cards (tap for game state):",
+            title=_("你的手牌（點一下以獲得遊戲狀態）：",
+                    "你的手牌（點一下以獲得遊戲狀態）：",
                     len(player.cards)),
             description=', '.join([repr(card) for card in player.cards]),
             input_message_content=game_info(game)
@@ -61,8 +61,8 @@ def add_other_cards(player, results, game):
 
 def player_list(game):
     """Generate list of player strings"""
-    return [_("{name} ({number} card)",
-              "{name} ({number} cards)",
+    return [_("{name}（有 {number} 張牌）",
+              "{name}（有 {number} 張牌）",
               len(player.cards))
             .format(name=player.user.first_name, number=len(player.cards))
             for player in game.players]
@@ -73,11 +73,9 @@ def add_no_game(results):
     results.append(
         InlineQueryResultArticle(
             "nogame",
-            title=_("You are not playing"),
+            title=_("你沒有在遊戲中"),
             input_message_content=
-            InputTextMessageContent(_('Not playing right now. Use /new to '
-                                      'start a game or /join to join the '
-                                      'current game in this group'))
+            InputTextMessageContent(_('你目前沒有在遊玩，使用 /new@unobot 開始新的遊戲或使用 /join@unobot 加入目前的遊戲'))
         )
     )
 
@@ -87,9 +85,9 @@ def add_not_started(results):
     results.append(
         InlineQueryResultArticle(
             "nogame",
-            title=_("The game wasn't started yet"),
+            title=_("遊戲尚未開始"),
             input_message_content=
-            InputTextMessageContent(_('Start the game with /start'))
+            InputTextMessageContent(_('使用 /start 開始遊戲'))
         )
     )
 
@@ -102,8 +100,8 @@ def add_draw(player, results):
         Sticker(
             "draw", sticker_file_id=c.STICKERS['option_draw'],
             input_message_content=
-            InputTextMessageContent(__('Drawing {number} card',
-                                       'Drawing {number} cards', n,
+            InputTextMessageContent(__('抽 {number} 張牌',
+                                       '抽 {number} 張牌', n,
                                        multi=player.game.translate)
                                     .format(number=n))
         )
@@ -128,7 +126,7 @@ def add_pass(results, game):
         Sticker(
             "pass", sticker_file_id=c.STICKERS['option_pass'],
             input_message_content=InputTextMessageContent(
-                __('Pass', multi=game.translate)
+                __('Pass！下一位', multi=game.translate)
             )
         )
     )
@@ -141,7 +139,7 @@ def add_call_bluff(results, game):
             "call_bluff",
             sticker_file_id=c.STICKERS['option_bluff'],
             input_message_content=
-            InputTextMessageContent(__("I'm calling your bluff!",
+            InputTextMessageContent(__("你作弊，一定還有其他牌可以出！",
                                        multi=game.translate))
         )
     )
@@ -164,13 +162,13 @@ def add_card(game, card, results, can_play):
 def game_info(game):
     players = player_list(game)
     return InputTextMessageContent(
-        _("Current player: {name}")
+        _("目前玩家：{name}")
         .format(name=display_name(game.current_player.user)) +
         "\n" +
-        _("Last card: {card}").format(card=repr(game.last_card)) +
+        _("最後的牌：{card}").format(card=repr(game.last_card)) +
         "\n" +
-        _("Player: {player_list}",
-          "Players: {player_list}",
+        _("玩家列表：{player_list}",
+          "玩家列表：{player_list}",
           len(players))
         .format(player_list=" -> ".join(players))
     )